Emile Leclercq

[wumbo]

Hier ein Messer, daß neulich seinen Weg zu mir gefunden hat.
Ich konnte bis jetzt noch keine weiteren Informationen im Netz über den Hersteller finden.
Vielleicht kann ja einer von euch das Dunkel erleuchten ...















Gruß,
Wumbo

[Grognar]

Das ist interessant, ich finde den Emile nicht, heißt aber nix, bin ja kein Historiker.
Aber das habe ich(ich hoffe, du verstehst das Französisch, sonst bin ich mit meinem Latein am Ende:)

Leclercq et Hirt Leclercq e Hirt successeur de Leclerc J associé a Leclercq Léon 1891 -1925 successore Leclerc J Leclercq Associate Leon 1891 -1925
Leclercq Frères Leclercq Brothers Liège Sughero 1854-1868 1854-1868
Leclercq J Leclercq J Liège Sughero leclercq J. J. Leclercq fabricant à Liège en 1890 associé avec un Leclercq L en 1891 la maison devint Leclercq et Hirt jusqu'en 1925 fabbricante a Liegi nel 1890 associato ad un L Leclercq nel 1891 la casa è diventata Leclercq e Hirt fino al 1925
Leclercq Léon Leo Leclercq 88 Rue sur la Fontaine Liège 88 Rue Fontaine nella Liegi 1888 à 1890 1888-1890.

[wumbo]

Jau, mit dem Französisch komme ich klar.
Vielen Dank!

Gruß
Wumbo